The First Noel

Julesangen The First Noel findes i flere forskellige udgaver. Allerførste gang man hørte sangen var tilbage i 1823. Den blev så korrigeret af William Sandys mere blev tilskrevet til sangen af Davies Gilbert hvorved sangen blev genudgivet i 1833. Søger du på wikipedia vil du kunne finde de 3 første versioner og derved også se forskellen.

The First Noel

The first Noel the angels did say
Was to certain poor shepherds in fields as they lay:
In fields where they lay keeping their sheep
On a cold winter’s night that was so deep.

Noel, Noel, Noel, Noel
Born is the King of Israel.

They looked up and saw a star
Shining in the east beyond them far:
And to the earth it gave great light
And so it continued both day and night.

Noel, Noel, Noel, Noel
Born is the King of Israel.

And by the light of that same star
Three wise men came from the country far;
To seek for a King was their intent,
And to follow the star wherever it went.

Noel, Noel, Noel, Noel,
Born is the King of Israel.

This star drew nigh to the north-west;
O’er Bethlehem it took it’s rest,
And there it did both stop and stay,
Right over the place where Jesus lay.

Noel, Noel, Noel, Noel,
Born is the King of Israel.

Then entered in those wise men three,
Fell reverently upon their knee,
And offered there in his presence
Their gold and myrrh and frankincense.

Noel, Noel, Noel, Noel,
Born is the kind of Israel.

Then let us all with one accord
Sing praises to our heavenly Lord,
That hath made heaven and earth of naught,
And with his blood mankind has bought.

Noel, Noel, Noel, Noel,
Born is the King of Israel.

Video med The First Noel

I videoen kan du høre den smukke engelske julesang blive udført af et børnekor.

Videoen er uploaded af Children Love to Sing Christmas & Kids Songs