Glade jul dejlige jul

0 2.017

Glade jul, dejlige jul er en af de mere kendte julesalmer i Danmark. Skrevet af B. S. Ingemann tilbage i 1850 til en melodi fra 1818 komponeret af en østrisk lærer Franz Xaver Gruber. Den danske udgave er baseret på den tyske salme “Stille Nacht, heilige Nacht” oversat til Stille nat, hellige nat. På engelsk kender vi den bedst som ”Silent Night”.

I store dele af verdenen bliver melodien brugt til forskellige julesange, og det siges at den tyske salme ”Stille Nacht, heilige Nacht” har mere end 300 oversættelser.

Glade jul dejlige jul

Glade jul, dejlige jul,
engle daler ned i skjul!
Hid de flyver med paradisgrønt,
hvor de ser, hvad for Gud er kønt,
lønlig iblandt os de går,
– lønlig iblandt os de går!

Julefryd, evige fryd,
hellig sang med himmelsk lyd!
Det er englene, hyrderne så,
dengang Herren i krybben lå,
evig er englenes sang,
– evig er englenes sang.

Fred på jord, fryd på jord,
Jesusbarnet blandt os bor!
Engle sjunger om barnet så smukt,
han har Himmerigs dør oplukt,
salig er englenes sang,
– salig er englenes sang.

Salig fred, himmelsk fred
toner julenat herned!
Engle bringer til store og små
bud om ham, som i krybben lå;
fryd dig, hver sjæl, han har frelst,
– fryd dig, hver sjæl, han har frelst!